In questa guida sono riportate dettagliate descrizioni dei sistemi di bordo, dei sistemi d'arma ed ovviamente del velivolo; i dati in esso contenuti, come ad esempio le prestazioni dei missili, fanno principalmente riferimento ai valori osservati durante i test effettuati sul simulatore , questa scelta è stata dettata dalla volontà di fornire all'allievo pilota gli stessi valori che saranno poi riscontrati in volo.
L'allievo pilota che intende conseguire l'abilitazione LCR sul velivolo Mirarage2000C , troverà in questo documento un valido e semplice supporto.